Записи по тегу "Магистр Тиеру"

| перейти в дневник

Эх...

В группе по Героям дали ссылку на тест, в котором Магистр определяет твою рассовую принадлежность...
...вот что бывает с людьми, когда наступает Конец Времен!
- Магистр, ты не прав. Ну посмотри на меня повнимательнее - я обычная человеческая женщина, не видно, что ли?
- Я не против, но тебе все равно в Данджен.
| перейти в дневник

Long Way Home. The Sea

или "Идут корсары на абордаж".
Серия иллюстраций к несуществующему фентези.
[Эпизод III]

Эпизод III дался мне нелегко. Как известно, три года Китлем Норготский учился магии не у кого попало, а у самого Магистра Тиеру.
Магистр вообще не получался. Вот просто не хотел рисоваться. Я перебрала кучу вариантов - ни один не шел. Сегдня, когда я твердо решила забить и перейти сразу к четвертому эпизоду этой эпопеи, он внезапно получился, при чем в самом первом варианте.
Я прямо вижу, как Магстр Тиеру идет по галерее, где выставлены портреты Аграила - все корявые, страшные и непохожие. Рядом висят таблички, на каждой рассказано, как именно покончил с собой художник после завершения портрета. Половина портретов незавершенные. И Магистр такой:
- А вот это Аграил, мой лучший ученик.

Чисто для себя поржать, чтобы потом, когда через я соизволю изобразить следующий эпизод, долго не искать.
Эпизод I
Эпизод II

| перейти в дневник

Астрологи объявили неделю Тиеру.

Вчера я слепила из тел мертвых ССовцев и модельной смолы друида с козлиным черепом на голове для ВГ.
Сегодня Уроки принесли прекраснейшего старикана для портретного челленджа, и я поняла, что именно таким вижу учителя Короля-Чародея и буду с него рисовать для ЛВХ.
| перейти в дневник

За неудачным шоппингом забыла про сон.

А сон мне снился дивный. Чем-то похожий на вот этот, но совершенно в других цветах и другом настроении.

Дело было на какой-то полигонке. Полигон был в стиле Эрии - степь и немного лесополос. Стояло теплое и солнечное лето. И мне на этой игре достался мега-артефакт света, что-то вроде фиала Галадриэли, а по значимости соизмеримое с Кольцом, только для светлого блока. И я с этим артефактом скрывалась от врагов - толпы орков-демонов-фашистов (они реально были внемецких касках). И вот бегу я по степи, попутно решая сложный морально-этический вопрос - открыться ли мужу, что Артефакт у меня или нет. Враги пока меня не вычислили, но идут по следу и я не знаю, что делать, куда идти, что делать и кому отдать эту штуковину величайшей важности. И тут посреди степи встречается мне Магистр Тиеру. Магистр был там чем-то вроде игротехнического персонажа-квестодателя. Он сидел в высокой траве на обочине дороги, скрестив ноги и подставив солнцу довольное лицо. Я искрене удивилась, обрадовалась и кинулась к Магистру с кучей вопросов (ну, там, как поступить и куда мне идти). А Магистр мне загадочно улыбается и на все вопросы отвечает в стиле: "Тому не надо черта искать..." И по всему выходит, что некому мне отдать Артефакт, а мне самой предстоит идти на край полигона, искать священное место и проводить с артефактом какой-то специальный ритуал, чтобы силы света победили. По ходу дела выясняется, что операция эта совершенно секретная, главное - не палиться, потому я решаю мужу не открываться - чтобы не подставлять его под удар. Окей, говорю я, а идти-то куда. На что Магистр мне говорит: ты все поймешь, но сначала вернись по своим следам. Круто, говорю я, а ничего, что по моим следам идет отряд врагов? На что Магистр отвечает, что в нужный момент я увижу и путь, и то, что мне поможет, но главное, чтобы мое лицо меня не выдало раньше времени.
Я оставляю Магистра и иду назад по дороге. И вижу, что навстречу мне уже идут оркодемонофашисты. И я останавливаюсь на дороге, изображая тупо девочку, которая просто идет по своим делам из одной локации в другую, и вдруг вижу по правую руку в высокой траве припрятанный ВЕЛОСИПЕД. А за ним - я понимаю - тропинка, которая ведет через посадку на другую дорогу. А за отрядом врагов идет мой муж, которы й меня ищет. И я понимаю, что враги могут его заметить, и что обязательно нужно, чтобы отряд погнался за мной. И я строю, смотрю на отряд врагов и в последний момент, когда они точно меня заметили, а велосипед - нет, прыгаю на велосипед и несусь по тайной тропке. Я выезжаю на другую сторону посадки и мчусь по дороге, и я знаю, что она выведет меня к нужному месту, и я слышу, что отряд врагов погнался за мной.

А потом я ехала домой и поднималась на лифте. Лифт был новый, большой - грузовой, и со мной ехала куча людей. И я впервые в жизни ехала домой на лифте - и попала домой.
| перейти в дневник

Понравилось и про Колдуна с Туманных островов

Чёрные тучи закрыли луну

- Учитель, объясни мне, что такое дзэн.
- Чёрные тучи закрыли луну. Понял?
- Нет.
- Иди странствуй восемь лет.
Ученик ушёл, пришёл через восемь лет.
- Учитель, объясни мне, что такое дзэн.
- Чёрные тучи закрыли луну. Понял?
- Ну, да.
- Что ты понял?
- Ну, тучи - это зло. Луна - это...
- Ни хрена ты не понял. Иди странствуй восемь лет.
Ученик ушёл, пришёл ещё через восемь лет.
- Учитель, объясни мне, что такое дзэн.
- Чёрные тучи закрыли луну. Понял?
- Понял.
- Что ты понял?
- Чёрные тучи закрыли луну.
- Молодец.


____
Справедливости ради - по тегам: Магистр таким не страдал, он как раз был мужик конкретный, но пасхальный персонаж из пасхального рассказа обучал Короля-Чародея именно по этой системе.
| перейти в дневник

Норготские записки

Иду в капитанскую каюту и смотрю карту.
(с) муж

Если вы бывали в Иррисийском море, то вы определенно помните этот чертов туман: он расступается перед героем только на суше или же при посещении дозорной башни, а по морю ваш корабль вынужден плыть, куда плывется. Но если черти из вашего войска занесли вас в правый нижний угол, вы наверняка видели там Картографа - этот хитрый типчик за один клик и умеренную плату открывает вам всю карту и можно не париться больше и не блуждать по островам и подземельям.

Так вот, в реальности мира К-Ч все печально: есть только кривонарисованная карта архипеллага со старательно подписанными островками, которые пооткрывала в свое время эльфийская илтанская матросня и поназывала соответсвующим своему уровню культуры образом.
| перейти в дневник

Пятиминутка ненависти

В группе по Героям плачет барышня: уже полгода она не может пройти третью миссию за Инферно.

Помнится, был когда-то опросник, и там спрашивали что-то вроде: Кого из персонажей выбранного фэндома вы пригласили бы в гости?
Я пригласила бы в гости Тиеру. Так, чайку попить. Найдешь меня в одной из панельных многоэтажек на Салтовке, сказала бы я ему. И набросала бы карту, как добраться до Харькова. Сначала Магистр должен был бы пересечь рыбные хозяйства в Донецкой области и доказать, что он не рыбовор. Потом мост на подходе к Змиеву, "это закрытая территория". Потом крюк через кипасную ферму, где живет та здоровая собака, которая бежала атаковать моего мужа в походе. А потом, так и быть, он попал бы на Салтовку - и так как создать неоткрываемый туман войны я не могу, я просто не назвала бы ему адреса.
Зато потом я ему открываю, а он таак рад меня видеть!..
| перейти в дневник

Трасса 60, магистр Тиеру, Мордор и другие представители армии маринованных огурцов.

Так что там снится нормальным девушкам?

Трасса, неси меня вдаль...
(с)


Мне под утро снилось, что я должна была добраться от пр. Победы до Песочина по окружной. Сначала машину вел папа, а мы сидели на заднем сиденье. Но по условию мы должны были брать "пассажиров". На деле в машину никто не садился. Просто в сознание того, кто за рулем, закачивалась на время еще одна личность, которую нужно было доставить от одного пункта по Трассе к другому. Личности эти все время менялись, и от событий по пути зависили определенные изменения в их судьбах. Так, пока машину вел папа, мы трижды случайно избежали аварий. Например, один раз он остановился и сказал: "Где-то здесь мы должны выехать на мост", - и достал карту. Мы все удивились, потому что он отлично знает эту дорогу, по которой всегда ездит в супермаркет за покупками, но он изучил карту и потом тронулся, и на ближайшем повороте - наша дорога упиралась в окружную - прямо перед нами вылетела грузовая газель, и она должна была протаранить ехавший автомобиль, но мы задержались, изучая карту, и газель пролетела перед нашим носом. Папин пасажир в этой аварии должен был погибнуть, а он провел его по этому участку Трассы и высадил.
Потом родители и муж пересели в другие машины, а я осталась в старом опеле, который почему-то стал японобританцем с правым рулем. Дочка спала на заднем сиденье в автокресле. Я провела двух пассажиров, а потом взяла третьего. За третьем гналась полиция с мигалками. Я сначала поднажала,а потом смотрю: а пассажир мой - маньяк, убивавший детей. И я принимаю решение не проводить пассажира до его ключевой точки. И игро-мастер, от которого мы все это время получали задания, впервые за все время вышел на связь и заговорил со мной:
- Ты понимаешь, что добраться можно, только двигаясь от одного пункта до другого с пассажирами? Если ты высадишь пассажира, ты сможешь доехать.
Я киваю и глушу мотор, выхожу из машины и становлюсь лицом к ней, руки за голову. Сзади подъезжет полиция, воют серены, я иду вдоль Трассы пешком, а за моей спиной полицейские надевают наручники на немолодого коротко стриженного мужчину. И стоит не возле старого опеля,а возле другой вишневой машины. И не я это ехала за рулем и брала пассажиров, а они ехали, а я подсаживалась в сознания других людей и на попутках должна была добираться из пункта А в пункт Б по строгой цепочке. Теперь я шла пешком и никак не успевала на следующую попутку, и это было мое решение. Я шла по обочине, и меня догнал Юра.

Мы свернули с Окружной в лабиринт многоэтажек, и нас снова настиг голос игро-мастера.
- Что ж, вам придется пройти через Сердце Пустоты.
Небо стало серым. Мы пробирались через какой-то микрорайон под болконами панельных домов. Все это время рядом со мной спала дочка. Я не несла ее, она больше не сидела в автокресле, просто ее можно было увидеть, если посмотреть за правое плечо - она всегда спала на одном и том же расстоянии с одной и той же стороны, как будто я шла в виртуальности и иногда отрывалась от монитора и фокусировалась на ней. Мы с мужем знали, что если она проснется, то нужно будет нести ее на руках. На углу одного из домов стоял индеец. Натуральный индеец с красивым немолодым лицом, строгим, мудрым и самую малость - ироничным, с двумя длинными седыми косами и птичьим черепом на веревочке вместо бус, с головным убором из черно-белых перьев.
- Значит, пойдете? - спросил он. Мы кивнули, и игро-мастер отошел, уступая нам путь.
Микрорайон будто оборвался. Перед нами открылся вид с огромного холма, внизу лежали поля, холмы поменьше, небо стало совсем темным, а на горизонте возвышалась большая руба ТЭЦ-5 с белым-белым дымом. С другой стороны стояла пузатая градирня, и на вершине ее гуляли ярко-алые языки пламени. Барад-Дур и Ородруин. И нам нужно было пройти между ними, добраться до Исполнителя и перейти мост. И это была только часть пути, еще нужно было потом пересечь массив в полной темноте, потому что до ночи мы уже не успевали. И я ужебыла Шанталь, девочкой-рыцарем, оловяной моделькой Королевы. Муж то ли просто играл всех остальных приключенцев, то ли был мультиклассовым персонажем, потому что он был типом в капюшоне и сочетал три класса: вор, маг и файтер.
И мы пошли вниз. По дороге нам стали попадаться в траве фарфоровые статуэтки - очень симатичные дивные существа, похожие на маминых Тыковку и Тюльпанчик, с такими же круглыми лицами: то ребенок с тигриными телом и ушками, то девочка в белых перьях - Царевна-Лебедь (я еще вспоминала во сне песню ДК). А а холмах то тут, то там возвышались огромные серые статуи вроде тех, из ВК, но мы вдруг узнали в них оловяные фигурки приключенцев, а игро-мастер с улыбкой пояснил, что так и есть, это все - наши предшественники.
- Зачем вы идете туда? - кричал он нам вслед с ироничной улыбкой. - Так много золота пообещали?
- Нам вообще незаплатят за это, - ответил муж.
- О, это уже интересно! - улыбнулся индеец. - Тогда зачем герои идут спасать мир? Вы хотите жениться на другом герое? Или получить героическое чудо в обмен на героическое чудо? /это прямая цитата из сна, эти слова мне сильно запали в душу - зачем герои спасают мир/
И я хотела ответить ему, что мы идем туда потому, что через эти места лежит наш путь и у нас нет другой дороги домой, но на том языке, на котором говорят в моих снах вместа слова "домой" звучало другое слово, одно слово, которое в том дивном языке означает: "временное пристанище для тех, у кого еще нет своего Дома".
| перейти в дневник

Вчера вечером меня утешала Алиса.

Жаловалась ей на аддон к шестерке. Алиса жгла. Больше всего ее поразили асассин и пресвятая джигурда.

- Как прекрасный, незаметный, серенький асассин в капюшоне из пятой части мог превратиться в мужика в кожаных трусах?!!

- Я не могу сказать, на что эта пресвятая джигурда похожа, это неприлично...

- О, нет, только не говори мне, что этот жуткий мужик с тремя подбородками в чулках на резинках - Аграил...

И вот эта знаменитая картинка нас сильно повеселила:
[cокращено]
Алиса тоже прокомментировала ее не иначе, как:
- АААААА, Я УБЕГУ ОТСЮДА В АД!!!!

- Думай о хорошем: ассассин был в кожаных трусах, а стал потом нормальным.
- И Тиеру полностью отформатировал Аграила.
- Да, подобрал ему диету, убрал тройной подбородок, ручищи...
| перейти в дневник

Никто не заметил типа в капюшоне

Хотя Тениклинку всего 150 лет, рассказами о его похождениях темные эльфы пугают детей...
(с) Из кодекса


Вчера на ночь муж почитал мне кодекс про Тениклинка. Потому сны!
Сон первый, сцена первая. Началось все с того, что мы с мужем вроде как поставили какую-то супер-версию Героев со скрытыми роликами. И там был ролик, в котором Тиеру очистил Аграила, и Аграил сидит под деревом, весь потный, в какой-то прилипшей к телу серой рубашке, с налипшими на лоб волосами, и жалуется, мол, костюм испортили, игуанодона испортили, ненавижу светлых эльфов. (И тут показывают полурасплавленные рогатые доспехи и полурасплавленного розового игуанодона - не пережил Обряда, бедняга). А Тиеру ему: не ной, будет тебе новый костюм и новый игуанодон, слушай суть следующего квеста. Ты должен незаметно пробраться на корабль под видом рядового бойца и зарезать тамошнего героя. Аграил ему с жалобным лицом: да ты что, я таким кучу лет уже не занимался, давай я просто с войском туда схожу и тупо метеоритами... А Тиеру говорит: нет, я смогу отправить туда только тебя одного, потому что это будет в сороковом тысячилетии, и биться вы будете по правилам Вархаммера. Слушай...
...и начинает рассказ о том, как Энакин Скайукер убил всех маленьких будущих джедаев, как Йода проиграл Палпатину и отправился в изгнание и как Оби-Ван не добил Дарта Вейдера. И как Аграилу надо будет попасть в момент, когда Энакин будет лететь на лавовую планету убивать глав Торговой Федерации, и по дороге его убить.
Сцена вторая. В далекой-далекой галактике на космическом корабле по коридорам с бешенной скоростью улепетывает на джетбайке лучший пилот всея Империя Энакин Скайукер. Следом за ним с трудом поспевает не взявший в свое время Логистику так себе пилот Аграил в костюме даркэльдарского гвардейца, ненавязчиво постреливая из бластера. (А положить на Энакина шаблон с каких там у него по кодексу положено дюймов он не может, он Герой, ему надо подойти к модельке вражеского Героя вплотную, чтобы вступить в бой). В какой-то момент они прилетают в большой круглый зал и спешиваются. Энакин, весь в черном, пафосный, под два метра ростом, со злющими глазами, достает красный световой меч. Аграил в костюме рядового даркэльдарского гвардейца тоже достает зачем-то врученный ему световой меч модного фиолетовенького цвета, скептически смотрит на мечи, на Энакина, потом камера переводится вверх, и мы видим стол, модельки, и на Энакина кладется юрин вырезанный из пластиковой папки большой шаблон, после чего кидаются кубики и по результатом квест засчитывается как выполненный.

А пока Аграил занимался всякой фигней, где-то в параллельной вселенной...
Сон второй.
Поехали мы с мужем на какую-то мудреную полигонку. Я была какой-то очень квестовой девицей на выданье, и выдавали меня за какого-то герцога. вроде как старый король вот-вот должен был помереть, а герцог этот, если бы на мне женился, мог бы претендовать на престол. И вокруг меня крутились какие-то дворцовые интриги, кто-то хотел меня убить, чтоб герцог на мне не женился, всем я была позарез нужна, короче. И герцог мой, которого я в жизни не видела, нанял отряд приключенцев, который должен был меня безопасно доставить к жениху.
И вот идем мы по лесу, а в отряде все стандартно - эльф-лучник, паладин Света и Добра, наверное, маг или магичка, парочка ботов для распределения урона... и мой муж. Он играл темного эльфа и в команде приключенцев выступал в роли персонажа класса вор (ну, там, разведка, ловушки и все такое тоже по его части). идем мы, значит, по лесу, и тут эльф-лучник говорит:
- Слушайте, а почему это у нас в команде темный эльф? В кодексе же четко написано, что темные эльфы в любых союзах обязвательно в конце предают! Давайте его убьем!
А паладин Добра и Света говорит:
- Ты что, мы же хорошие! Давайте его просто в дереву привяжем и оставим в лесу.
На том и порешили. Меня все уговорили ни в коем случае его не освобождать (Не вопрос!), после чего мы у самого герцогского замка попали в засаду, и всех нас бы там и перебли, но откуда-то появился мой муж, взял меня в заложники и вместе со мной сбежал. Естественно, за нами тут же бросились ну вообще все - и люди герцога,и люди, которые должны были меня убить, и приключенцы... А мы остановились в таверне, муж снял комнату, я, говорит, буду тебя от всех защищать, потому что не надо тебе замуж за герцога, все равно его убьют и тебя в лучшем случае вместе с ним, а в худшем сходишь замуж за всех претендентов на престол по очереди, и, вообще, видел я этого герцога - скверный старикашка, то ли дело - я! И, говорит, раз ты такая квестовая и важная, я тебя буду охранять круглосуточно, поэтому комнату я нам снял общую... В общем, все как-то само собой получилось. и стали мы вдвоем странствовать с мужем (теперь уже и по игре) по тавернам, за нами все еще вяло охотились, мужа периодически нанимали что-нибудь украсть или кого-нибудь убить... В общем, зажили мы долго и счастливо. Конец.
| перейти в дневник

Хотите новости с фронта?

А не будет.
Я считаю дни. Например, третий день у меня трусятся руки, немеют ноги и ноет сердце. Почти месяц мы сторожим дома, пока родители ездят по морям. Через три дня я пойду сдавать кровь, чтобы узнать,что никакой сахар там не при чем.
Или вот про Тиеру напишу, все любят Тиеру, а если даже и никто его не любит - не волнует. Тиеру фанател от Квай Гона. Еще кучу лет назад, когда в Иллоране вышел в прокат Эпизод 1, Тиеру задался целью завербовать в Орден какого-нибудь сомнительного типа, потенциально ситха, повесить на него квест по спасению мира, ничему не научить и сдохнуть. /смайлик-эльф в с козлиным черепом вместо головного убора и троллфейсом/
Однажды Юта мне сказала, что у меня-то все будет хорошо, вон, какой у меня муж замечательный. Муж у меня лапочка. Он меня очень любит и изо всех сил старается, чтобы все у нас было прекрасно и идеально. Я, наконец, поменяла ему мелодию на звонок. Эта, новая, органичнее.
| перейти в дневник

Навеяно размышлениями о феномене Локи

- Запомни, юный падаван, женщинам нравятся две вещи: зализанные назад волосы и страдальческий взгляд. Волосы - это не долго, а вот со взглядом у тебя беда. Поэтому давай еще двадцать кругов вокруг скалы и...
- Магистр!
- Что? Ты так и пойдешь к ней - сдвинув брови и сжав губы? Нет, так дело не пойдет, в глазах должна быть вселеская усталость и неподдельное страдание...
- Магистр, честное слово, я неподдельно страдаю, но, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ЛИЦЕВАЯ АНИМАЦИЯ ВСЕ РАВНО ПОЯВИТСЯ ТОЛЬКО В АДДОНЕ!!!
| перейти в дневник

Про Финдана и справедливость.

- А Финдан говорил, что Королеву лучше убить...
- Он бы и Аграила убить не против... И Николайчика он завалил. Да и Годрика убил бы, наверное...
- А Годрика за что?
- Он поддерживал нелегитимный режим Королевы.
- Тогда уже и Зехира... не, Зехир хитрый, он бы выкрутился.
- На самом деле, и Тиеру повезло, что Биара до него раньше добралась. Тиеру тоже было за что убить. "Приходите, демонлорды, я вас чаем угощу".
- А с особым удовольствием он убил бы Фриду и Самого Оленя!
- И орков!
- Ой, орков всех бы перебил, до последнего гоблина, и сравнял бы с землей все их города...
| перейти в дневник

О богах и о Героях.

Блин, ну все уже обстебали этот пункт требований к потенциальной матери Дарк Мессаи... Теперь они расуждают на тему того, на кой черт Тиеру писал какой-то свиток, когда все так просто...
Да что ж непонятного: Тиеру написал свиток с обрядом для Финдана и Зехира. Аграила-то он отпустил безо всяких свитков!
| перейти в дневник

*истерика*

Биографии боссов Шестерки

Цитата:
Маги Семи Городов пишут, что рыцари ордена Дракона стали таковыми в тот день, когда обнаружили в себе «внутреннего дракона» и принесли обет защищать Асхан. Они посвящают себя Малассе, Эльрату или другим Драконам стихий, считая их благосклонными покровителями. Величайшие рыцари ордена Дракона владеют искусством принимать форму-воплощение своего покровителя и хотя этот «дракон» обычно меньше, чем настоящий Дракон, он сохраняет большинство умений, которыми владеет рыцарь.


Шэдов Матриархат! А почему ж это тогда дядька Тиеру не принял драгонформу и не испепелил Биару на месте, когда та приплыла его убить, а?.. Или он к старости не тот уже стал?.. /смайлик тихо бьется головой об стол/ Еще умилило про семью ангелов-лекарей, в которой родился Михаил. Я-то думала, ангелы стандартным способом не размножаются...
| перейти в дневник

Читаю правила на Сакред. Про темных эльфов.

Ох ты ж блин, и тут - матриархат.
"Мужчины магией не владеют". Да-а-а?! Серьезно?! Может, тогда вы построитесь квадратом пять на пять? Не бойтесь, мои метеориты, снимающие по полторы тысячи хитов, вам только кажутся, и число 48 вам послышалось...

Не про Сакред:
- Почему он поет: Я не герой, не славный воин? Он же как раз главный герой?
- Ну, смотри, Любимый. Он кагбэ еще ничего не совершил, не победил темного властелина и пока просто полуэльф-полумаг. Тут кагбэ звучит мысль о том, что героями не рождаются - ими становятся!
- Да ладно! Героями рождаются. Никакой арбалетчик, как бы он себя не проявил в боях, не станет никогда Героем и не будет сидеть в таверне и наниматься...
- Не скажи! А как же та Шэдов Матриархат, которая в ориджинале ходила с Аграилом в войске рядовой бабой с плеткой, а в аддоне стала полноправным героем?..
- Ну, так это от скудности фантазии разработчиков...
- А ты как думал! Героями всегда становятся в трудные времена...

Кстати, еще меня вот такая мысль посетила. Далекий-далекий год. Туидханна, нормальный сильванский рейнджер, посылает всех к Ургашу и принимает покровительство другого дракона, что приводит к появлению несколько иных параметров прокачки и особого навыка, т.е. собственно смене фракции. Так. Едем дальше. Соулскары, не все, но самый продвинутые, посылают всех остальных - ну, менталитет, блин! - и радостно переходят под покровительство вышеупомянутого Ургаша, получая новую специальность, новый параметры и, опять же, меняя фракцию.
Тиеру, хитрый друид, придумал некий ритуал, обнуляющий смену фракции, что нам наглядно продемонстрировал на подопытном Соулскарском представителе. Тиеровский ритуал узкоспециализирован, но если можно обнулить переквалификацию от Малассы к Ургашу, то так ли необратима переквалификация от Силанны к Малассе?

[Зарисовка на тему]
| перейти в дневник

Рыжая эльфиня, Королева Роя, в ПЧ у Ксю, напомнила мне одну вещь. О русском дубляже.

- Так, ну а теперь, когда мы избавились от всей этой сатанинской атрибутики, сделаем тебе имидж под готику. Знаешь, женщины любят...
- Тиеру, ты меня, конечно, извини, но ты провел двести лет на своем долбаном острове в полном одиночестве - откуда тебе знать, кто что любит?!
- Так, вот подожди... Во-первых, голос у тебя совершенно неподобающий - хриплый, нервный, резкий. Я читал в Интернете, что женщины любят властный бархатный бас с легким налетом загадочной неприступности...

/вместо эпиграфа/


Чорд! Артес, конечно, неповторим и узнаваем. Но еще в школе я поняла, что нельзя вслух читать стихи, просто нельзя. Как ни читай - получается лажа. Стихи Финдана в печатном виде воспринимались как-то полегче, чем озвученные. Это фэйл. И еще нам вот отчетливо представлялось, как Артес - именно Артес, в пафосе, в доспехе, с Фростморном - читал их нормально, не срываясь на ржач, раза с восьмого, а потом сидел с фейспалмом. =)
Но, да, Финдан у него интересный. Хотя Финдан в оригинале мне больше нравится, он там такой по-эльфийски тоскливый, сосредоточенный, рациональный... Финдан по-русски - эмоционален и воинственен, а это неправильно. Финдан получился в чем-то похожим на Аграэля. Впрочем, нет. Он получился похожим на Артеса.
Годрик хорош. Почти такой же, как в оригинале.
Биара шикарна! Интонации, голос - красота. Она четко Биара. Правда, Шадия и Биатрис преотвратные... Выходит, что сама суккуб - актрисса плохенькая, гораздо хуже, чем дама, ее озвучившая. =)
Зехир - благородный принц в изгнании, возвращающий свою Родину... Оно-то, конечно, так и было, но от легкости и обаяния Зехира ничего не осталось. Зехир теперь шутит со скорбью в голосе. Это совершенно кошмарно! Он получился похожим на Финдана...
От харизмы Маркела тоже ничего не осталось. В оригинале он был таким гаденьким, таким коварным и так своим коварством упивающимся! Он был тем некромантом, которого играл Арихнариус, защищаясь от всеобщей ненависти, но при этом был им на самом деле. В переводе все потерялось.
Аграэль... Ну кто, кто нанял озвучивать Аграэля Фрэнка Хорригана?! Это фэйл... Он абсолютно безэмоционален. Абсолютно! У него отвратный голос - вот именно утробный бас. Говорят, броня Фрэнка Хорригана неотчуждаема. Тиеру знает толк в отчуждении брони, но вот с голосом оказалось сложнее... В оригинале у него был голос и манера говорить, как у Капитана Рутгера. В оригинале у него за каждым словом стояла непередаваемая гамма эмоций, у него в голосе читалось: Отвалите все, делайте,что я говорю, и не вникайте, почему я это говорю - это не ваше дело! Все умерло.
Но главное, что я для себя поняла: если бы играла в первый раз с дубляжом, я никогда в жизни так не подсела бы на эту игру. Королева. Ни-ка-ка-я. Никакущая. Читающая текст с листа и видящая его впервые в жизни. Во-первых, у нее голос тридцатилетней тетки. Во-вторых... Черт возьми, Королева была прекрасна. Она была Эовин* и Жанной д'Арк. Она не могла сидеть сложа руки, когда Империя была в опасности, она негодовала, злилась!.. Она кричала Аграэлю: Сдохни, тварь! - и в голосе была ненависть. Она говорила Маркелу: Как?! Если даже архангелы не сумели!.. - и верилось, что ей таких усилий стоит не расплакаться! Она говорила: Спасибо вам, кланлорд, я, к сожалению, сейчас занята, запишитесь на прием, приезжайте с дипломатической миссией, короче, до свидания! - и ты реально стоял перед ней и понимал, на сколько все зря, как ты никогда, мой брат-Чародей... Эх!..
Все прахом. И вместо того, чтобы подумать: За что? Я же спас ее, я же на этот раз не убивал никого из ее близких, не брал ее в плен, я же все сделал правильно - за что?! - я подумала: Ну еще бы, я бы на ее метсе тоже никуда не пошла с мужиком, говорящим таким голосом...

____
*Апдейт: Локи, ты шутишь? Это и была Эовин?!! О_о