День расплаты.
(The Reckoning)
(2003г)

«И воздастся каждому за грехи его»



Экранизация новеллы «Пьеса с моралью» лауреата премии Букера Барри Ансворта.

Труппа бродячих актёров, возглавляемая Мартином, путешествует по Англии и показывает представление простым людям. К ним примыкает Николас, священник в бегах. Остановившись на земле лорда де Геза актёры убеждаются, что их программа безнадёжно устарела, библейские легенды зрителей больше не привлекают. Мартин решается на революционный шаг — показать публике историю убийства произошедшего на днях. Молодая ведунья, живущая неподалёку от замка лорда, обвинена в том, что заманила, задушила и ограбила молодого крестьянина. Злодейка поймана и ждёт в темнице своей казни, а Мартин и другие актёры тем временем собирают информацию для предания своей пьесы большей достоверности. Мартин даже добился беседы с самой осуждённой, в ходе которой женщина клянётся, что никого не убивала. Здесь история превращается в детектив, в котором Мартин и Николас разбираются в том, что же произошло на самом деле.

[cокращено]

Музыка: Saint Benedict's monks - Hodie Christus natus est

Максимилиан Александрович Волошин
(16(28) мая 1877 — 11 августа 1932)

* * *

Я шел сквозь ночь. И бледной смерти пламя
Лизнуло мне лицо и скрылось без следа...
Лишь вечность зыблется ритмичными волнами.
И с грустью, как во сне, я помню иногда
Угасший метеор в пустынях мирозданья,
Седой кристалл в сверкающей пыли,
Где Ангел, проклятый проклятием всезнанья,
Живет меж складками морщинистой земли.

[cокращено]

И никто из них не был в состоянии понять, как это понимаем мы с тобой, что многого еще можно добиться, шагая по бесконечной лестнице к вершине самых сокровенных извращений. Я сделалась рабыней этих сладостных, пусть даже и не столь значительных самих по себе, эпизодов; каждый день я обнаруживаю в себе какую-то новую привычку, и эти приятные привычки превращаются в маленькие ритуалы, в маленькие знаки благоговения перед своим телом и своим духовным миром.

Маркиз Де Сад. Фрагмент из романа "Жюльетта", 1797 год.

Музыка: Angizia-Klezmerabend

Живите же в своем кругу
Со счастьем человечьим.
А я иным быть не могу -
Я холоден и вечен.

Михаил Эминеску. Фрагмент из поэмы "Лучафэр", 1883 год

Состояние: след от призраков

Зинаида Николаевна Гиппиус.
(8 (20) ноября 1869г — 9 сентября 1945г)

Заклинанье.

Расточитесь, духи непослушные,
Разомкнитесь, узы непокорные,
Распадитесь, подземелья душные,
Лягте, вихри, жадные и чёрные.

[cокращено]

Музыка: Мастер и Маргарита-Вальс нечистой силы

Что такое декадентство? Декадентство - это лежать на пляже у Великого Блинского болота и смотреть телевизор. В смокингах.

Музыка: The Deadfly Ensemble - The Anatomist

Музыка: Mychael Danna-Now Sleeps The Crimson Petal (Custer Larue)

Нам наплевать на взгляды
Стыдливые луны,
И поплясать мы рады,
Как демоны, страшны.
Потом, окончив пляски,
Мы дарим без опаски
Невестам наши ласки -
И мы, как вы, нежны.

Жюль Лафорг. Фрагмент из поэмы "Любовь в могилах"

Музыка: Guy Farley-Modigliani Suite

Стефан Малларме.
(Stephane Mallarme)
(18 марта 1842г — 9 сентября 1898г)

Ужас.

Не тела твоего хочу, о воплощенье
Всех мировых грехов. Зачем мне вызывать
В нечистых волосах печальное смятенье,
Коросту этих губ мне скучно целовать.

[cокращено]

Любовь безнадежная, любовь вдохновенная, любовь жертвенная, облагораживающая все наши действия, все наши помыслы. Да, подобной любви покровительствуют ангелы, она ведет к познанию бога! Совершенствоваться непрестанно, дабы стать достойной того, кого любишь, приносить ему тысячу тайных жертв, обожать издали, отдавать свою кровь капля за каплей, пренебречь самолюбием, не знать ни гордости, ни гнева, таить все, вплоть до жестокой ревности, которую любовь возжигает в вашем сердце, поступаться ради него, пусть в ущерб себе, всем, чего бы он ни пожелал, любить все, что он любит, прилепиться к нему мыслью, чтобы следовать за ним без его ведома...

Оноре де Бальзак "Блеск и нищета куртизанок"

Музыка: Angizia-Mein Gaul, mein Gaul verreckt im Dreck

"Мы встречались с тобой на закате,
Ты веслом рассекала залив.
Я любил твое белое платье,
Утонченность мечты разлюбив.
Были странны вечерние встречи.
Впереди – на песчаной косе
Загорались вечерние свечи
Кто-то думал о бледной красе.
Приближений, сближений, сгораний –
Не приемлет лазурная тишь…
Мы встречались в вечернем тумане,
Где у берега рябь и камыш.
Ни тоски, ни любви, ни обиды,
Все померкло, прошло, отошло…
Белый стан, голоса панихиды
И твое золотое весло."

Александр Блок 13 мая 1902

"Героиня милая, нежная, но несчастная, неудовлетворенность терзает ее нестерпимо..."

Состояние: призраки настоящего

"Символическая поэзия — враг поучений, риторики, ложной чувствительности и объективных описаний; она стремится облечь Идею в чувственно постижимую форму, однако эта форма — не самоцель, она служит выражению Идеи, не выходя из-под её власти. С другой стороны, символическое искусство противится тому, чтобы Идея замыкалась в себе, отринув пышные одеяния, приготовленные для неё в мире явлений. Картины природы, человеческие деяния, все феномены нашей жизни значимы для искусства символов не сами по себе, а лишь как осязаемые отражения перво-Идей, указующие на своё тайное сродство с ними... Символистскому синтезу должен соответствовать особый, первозданно-всеохватный стиль; отсюда непривычные словообразования, периоды то неуклюже-тяжеловесные, то пленительно-гибкие, многозначительные повторы, таинственные умолчания, неожиданная недоговорённость — всё дерзко и образно, а в результате — прекрасный французский язык — древний и новый одновременно — сочный, богатый и красочный..."

Жан Мореас «Le Symbolisme», 18 сентября 1886 год

Музыка: Artesia-Une Ancienne Legende

Николай Степанович Гумилёв.
(3(15) апреля 1886— август 1921)

Любовники.

Любовь их душ родилась возле моря,
В священных рощах девственных наяд,
Чьи песни вечно-радостно звучат,
С напевом струн, с игрою ветра споря.

[cокращено]

Музыка: Jarboe - Mahakali, Of Terrifying Countenance

Поль Верлен.
(Paul Marie Verlaine)
(1844 — 1896)

Обет.

Подруги юности и молодых желаний!
Лазурь лучистых глаз и золото волос!
Объятий аромат, благоуханье кос
И дерзость робкая пылающих лобзаний!

[cокращено]

Музыка: Artesia-Lautre Chemin

Король Лир
(1970г)

Черно-белый фильм из двух частей по одноименной трагедии Вильяма Шекспира в переводе Бориса Пастернака.

Созвав трех своих дочерей, король Лир явился к ним с заранее обдуманным намерением - отказаться от своей великой власти, разделив ее бремя между ними. Власть - ничто по сравнению с тем, что знает Лир. Еще меньшую ценность представляет для него человек. Просидев на троне немало лет, он поверил в свою избранность, в то, что его мудрость превосходит абсолютно всё, известное людям, решил, что может одного себя противопоставить целому свету. Время этой трагедии не дает различить судью и преступника, грешника и праведника, порядочную женщину и шлюху, короля и шута - безумцы ведут слепых, не видя дороги к правде. Лир неправ во всем: неправ как король, разделивший царство на части и вызвавший гражданскую войну; слеп как человек, живущий в обольщении собственной гордости, не различающий людей добрых и злых, искренних и фальшивых; и как отец, изгнавший без благословения любимую дочь.

[cокращено]

Berliner Philarmoniker



Meeting Laura.

To the soul
Will fit
More harmonic
The music
The only caress
Over an unattractive body,
And like that it breathes
The sumptuous note,
So that will be
The image
Of an angel
Who will set free.
The most pure
I'll talk about
The music,
The tears,
Full of love,
With my note,
To see her again,
To wake her up.

[cокращено]

Состояние: призраки прошлого