Поэтическая обработка сна

Я, вот, дорифмовал стих, который является попыткой поэтической обработки моего сегодняшнего сна. В принципе, сны я иногда (а в последнее время прям частенько) вижу, в т.ч. и такие, которые хочется обрабатывать. Дело в том, что обработку прозой чужого сна читать остальным просто скучно, а поэзию - ещё как-то где-то. Ну, я так думаю. Вдруг кому интересно: я всё же хотел бы услышать, не слишком ли слащаво-пафосно у меня получились? Как вообще читается-то? ))

А кстати, может, ещё кто записывает свои сны в рифму?

ПИРЕНЕЙСКИЕ ГРЁЗЫ

Канонада тяжёлых капель в карниз
Майских дождей и снегов...
Инфанта мне снится, краса Беатрис,
Муза поэтов и орденов.

На солнце Коимбры переливаются,
Пряди чудесно светлы,
Под герцогини Алгарвской пятами сминаются
Линий фронта котлы.

Но сладок алеет в её чаше шираз,
В её словах не воинственный горн,
Даром что в искрах смеющихся глаз -
Свинцовый врагам приговор.

Радушие вместо подлых интриг,
Вместо лести - воздушность манер;
Скована цепью дворцовых вериг,
Но свободна от власти химер.

...Целуя меня после ста королей,
Под пьянящие кубки мальвазии,
Выставляет, смеяся, прочь из дверей:
Я насельник холодной Евразии,

Я не герцог Кастилии. Но мелодия сна
Взгоняет чувство щемящее;
Светлое, плывёт оно прочь из окна,
Зябкое, едва настоящее...
Комментарии: 26
Arce
Не поняла, о чем написано, честно.
reinenVernunft
Как филолог могу сказать - пустышка.
adlaire
Тем не менее, спс за отзывы! ))
adlaire
Но я просто хотел бы отметить, что это все очень забавно: мне проф. гитаристы писали, что я ни играть, ни петь не умею, но тем не менее, сейчас я уже играю и пою на публику очень уверенно и с удовольствием. Теперь проф. филологи мне говорят, что я писать не умею. ) в этом случае остается только публично мелодекламировать свои стихи. ))
Drama_Queen
Цитата:
Вдруг кому интересно: я всё же хотел бы услышать, не слишком ли слащаво-пафосно у меня получились? Как вообще читается-то? ))

Ну вроде не слишком...
Arce
Чтобы публично что-то делать, совсем необязательно это что-то уметь
adlaire
Чтобы публично что-то делать, совсем необязательно это что-то уметь


Эт тоже верно, но с другой стороны, от некоторых прохожих и даже гитаристов реакция более чем тёплая - что странно, если бы я совсем не умел ни петь, ни играть. ) Так что к "профессиональной критике" надо относиться, что называется, cum grano salis и просто делать то, что нравится.
adlaire
Ну вроде не слишком...


Спасибо! ) Меня как раз "слащаво-пафосность" потенциальная интересует, потому что именно этого я хотел бы в дальнейшем избегать... Но с другой стороны, сами сны выходят с "пафосной" атмосферой...
Arce
Цитата:
просто делать то, что нравится

А вот это хорошая мысля
reinenVernunft
Ну да, миллионы мух не могут ошибаться, что там мнение каких-то сотен профессиональных пчел.
adlaire
Ну да, миллионы мух не могут ошибаться, что там мнение каких-то сотен профессиональных пчел.


А Вы из тех, кто считает, что поэтов готовят исключительно в литературных вузах и что музыкантам нужно обязательно оканчивать консерваторию (ну и петь, соответственно, тоже нельзя, пока не окончишь какие-нить курсы вокала)? )
reinenVernunft
Тебе правда интересны мои мысли? Ты всё равно на любое мое замечание ответишь что-нибудь ЧСВшное.
Arce
Да емое ))

1. Ты залил в инет креатив и говоришь:
Цитата:
я всё же хотел бы услышать, не слишком ли слащаво-пафосно у меня получились? Как вообще читается-то?

Сам спрашиваешь, никто нарочно со своим имхо к тебе не лезет.
2. Люди выразили свои имхо. Честно, но без грязи.
3. В ответ потоки ЧСВ в духе "а вот пьяным туристам нравится".

Тут дело не в том, кто там чего закончил и сколько лет учился дрочить гитару. А в том, что надо какбэ отличать мнение Маши с улицы от мнения профессионального филолога. И численный перевес тут ни при чем.
Разумеется, кому-то понравится, и креатив твой найдёт отклик в чьей-то душе. Но вот попробуй толкни стих в доме литераторов (или где там это все читается) публике признанных поэтов. И напиши об этом))
adlaire
Тебе правда интересны мои мысли? Ты всё равно на любое мое замечание ответишь что-нибудь ЧСВшное.


Да, мне было бы интересно, что входит в понятие "пустышка", какие критерии при этом используются для оценки художественной ценности того или иного стиха или текста со стороны профессиональных филологов/литературоведов. )
adlaire
Arce,

я-то понял, о чём речь, но с другой стороны, я думаю, подходить к оценке худпроизведения (любого) исключительно но стороны членов какой-то профессиональной гильдии литераторов или чего-то подобного, наверное, не вполне правильно. Т.е., мнение профессионалов, конечно, важно, но оно в данном случае не заключение генерального конструктора проектного предприятия по чертежу какого-нить здания или агрегата, где важны точность расчёта и безупречные чертежи. ) Это не "ЧСВ" никакое, а если угодно, здравый смысл. )
reinenVernunft
А толку-то? Я три года была главвредом на литкульте. И доказывания чего-либо дилетантам мне уже - по гланды. Хоть триста раз вам всем скажи, что в катренах у вас не соблюдена метрика, что рифмы-хуифмы (глагольные, квадратные и прочая явно тебе не интересная терминология), что из средств выразительности хрен да нихрена, что образы штампованные и пластиковые - так вы начнете отвечать что-то в духе: "Ко-ко-кооо, я ж не филооолог, да это нравится моей маме/подружке/учительнице/бомжуВасе, да я выиграл крутой кооонкурс, да у меня подпииисчкики, а ты вообще кто и где твоя ученая стееепень, да я пишу для себяяя, да здесь мои чууувства"...
Нахуй.
reinenVernunft
Ну и еще. Филологическое образование - это не когда можешь в терминах описать кому, почему он не прав. И не когда ратуешь за точность и идеальность. А когда перечитал столько метров, что сразу отличаешь, где пустышка с претензией на высокоинтеллектуальность, а где действительно искусство. Потому что прочел не десять поэтов, не двадцать, не тридцать. И не тех, кого и когда хотел, а в порядке развития литературного процесса. Огромное число пропущенных через себя, проанализированных текстов. А ты вряд ли знаешь, кто такие - Бодлер, Рембо, Верлен, Готье; да что там Готье, Вертинского там, Ходасевича - тоже вряд ли.

А за указание конкретных ошибок - считай, редактуру, - вообще-то деньги платят. Буду я свое время тратить - ты все равно, даже исправив все, так и останешься безыскусным, но просто хорошим техником. Читай больше. Искусству не научишь мануалами.
Arce
Везде есть правила: и в строительстве завода и в искусстве. Но чтобы их нарушать, сначала неплохо бы их знать. Вот это здравый смысл.
adlaire
Ходасевич? А вот его стих:

На спичечной коробке -
Смотри-ка - славный вид:
Кораблик трехмачтовый
Не двигаясь бежит.

Не разглядишь, а верно -
Команда есть на нем,
И в тесном трюме, в бочках, -
Изюм, корица, ром.

И есть на нем, конечно,
Отважный капитан,
Который видел много
Непостижимых стран.

И верно - есть матросик,
Что мастер песни петь
И любит ночью звездной
На небеса глядеть...

И я, в руке Господней,
Здесь, на Его земле, -
Точь-в-точь как тот матросик
На этом корабле.

Вот и сейчас, быть может,
В каюте кормовой
В окошечко глядит он
И видит - нас с тобой.

Мне не нравится этот стих, например. Не скажу, чтоб прям мастерски написано.

А Болдер мне очень нравился лет 10 назад (именно содержанием стихов), но тут надо учесть, что полное эстетическое восприятие в данном случае достигается только в прочтении оригинального французского текста - но увы, я не могу сказать, что знаю французского.
adlaire
Везде есть правила: и в строительстве завода и в искусстве. Но чтобы их нарушать, сначала неплохо бы их знать. Вот это здравый смысл.


Ну слушайте. Если нарушить правила в строительстве, например, здание рухнет. А если нарушить римтику или правила стихосложения - то получится в худшем случае безобидный граф Хвостов (притом что у него есть замечательные стихи, как по мне).
adlaire
А Болдер мне очень нравился лет 10 назад


*Бодлер
Arce
Конечно, при сравнении двух разных отраслей, мы неизбежно наткнёмся на какой-то косяк несоответствия, ну что ж: не в последствиях суть. А в том, что если дело позволяет где-то нарушить правила, то это надо делать мастерски, намеренно, а не случайно по незнанию. Тогда будет круто.
А так, да, безобидно, никого вроде не прибило, но че-то не то (
reinenVernunft
Аналогия не суть доказательство, но с помощью нарушения правил в архитектуре родилось барокко :) потому что только идиоту придет в голову даже гипотетическая возможность нарушить, там, сами принципы постройки. "Это же прааавило". Как подросток, ей-богу! А вот умные люди нарушили правило обязательной симметрии фасада и только острых углов. И нарушили с умом. Зная исходники строительства. Учи матчасть, прежде чем протестовать :Р
reinenVernunft
У Ходасевича, в отличие от тебя, ритм не плавает, как пьяный матрос в ворованной шлюпке. А не нравится тебе, потому что ты не знаешь, что такое стилизация. Пффф, ценитель. Ну нуб ты, смирись уже)
chenlixiang
Анонимный пользователь
chenlixiang
2017.10.11chenlixiangferragamo outlet
michael kors handbags
fitflops shoes
ugg outlet online
canada goose outlet
christian louboutin shoes
ralph lauren outlet
nike huarache
burberry scarf sale
nike air max 95
north face canada
true religion sale
oakley sunglasses wholesale
coach outlet
ugg outlet 70% off
chicago blackhawks jersey
coach outlet store online clearances
superdry shirts
coach outlet
prada eyeglasses
the north face clearance
ugg outlet
canada goose outlet
ugg boots for women
adidas yeezy
ugg boots
coach outlet
fitflops sandals
ugg australia boots
ugg slippers
cheap oakley sunglasses
moncler outlet
coach outlet
ugg australia
michael kors handbags
coach outlet online
louboutin outlet
hermes birkin handbags
cheap ugg boots
michael kors bags
cheap ray ban sunglasses
birkenstock shoes
burberry outlet
ugg boots
polo ralph lauren
longchamp outlet
ugg outlet
nhl jerseys
ralph lauren sale
longchamp soldes
tory burch handbags
coach factory outlet online
michael kors outlet 80% off
true religion jeans
ugg outlet store
north face jackets on sale
coach factory outlet
pandora jewelry
ugg canada
under armour outlet
pandora charms
ugg boots on sale
nike basketball shoes
cheap nfl jerseys
ralph lauren shirts
supra shoes clearance
adidas wings shoes
kate spade outlet
michael kors outlet
uggs outlet
pandora jewelry
coach outlet online
uggs clearance
michael kors uk
ugg australia boots
coach factory outlet
ray ban uk
mont blanc ballpoint pens
oakley vault sunglasses
giuseppe zanotti shoes
uggs outlet
michael kors outlet online
cheap baseball jerseys
coach outlet
michael kors outlet online sale
ugg boots outlet
moncler jackets
oakley sunglasses
canada goose sale
cheap jordans
uggs classic boots
hermes uk
polo ralph lauren outlet store
burberry outlet stores
coach outlet store online
uggs outlet
christian louboutin outlet clearance
ugg boots clearance
longchamp handbags
adidas trainers
ugg on sale
adidas stan smith shoes
uggs
nike store uk
fitflops sandals
nike factory store
supreme shirts
longchamp outlet store
ray ban sunglasses outlet
oakley sunglasses
fitflops shoes
mbt shoes
canada goose outlet
coach outlet
adidas jeremy scott wings
manchester united jersey
ugg boots on sale
mulberry bags
ugg boots
ugg australia store
prada outlet store
pandora charms
ray ban sunglasses
ralph lauren outlet
adidas uk
retro jordans
oakley sunglasses
true religion sale
uggs slippers
christian louboutin uk
nike factory outlet
uggs on sale
cheap jordan shoes
ugg factory outlet
ugg clearance sale
cheap uggs
nfl jerseys wholesale
burberry outlet online
longchamp sale
cheap ugg boots
ugg sale
montblanc pen
the north face jackets
mlb jerseys wholesale
prada bags
ugg boots on sale
christian louboutin shoes
uggs outlet store
nike air max shoes
ugg boots sale
uggs outlet online
cheap jordan shoes
supreme clothing uk
ugg outlet store
montblanc pens
michael kors outlet online
ugg boots
north face outlet
michael kors handbags
uggs clearance
ralph lauren outlet
north face outlet store
ralph lauren outlet
prada outlet
kate spade outlet
north face outlet 70% off
moncler outlet
uggs outlet
oakley sunglasses outlet
ralph lauren polo outlet
ugg outlet 70% off
pandora charms
nike air max 2017
the north face outlet
canada goose jackets
michael kors
jordan shoes
hermes outlet
hollister jeans
nike trainers uk
ray ban sunglasses cheap
dolce & gabbana sunglasses
christian louboutin uk
tommy hilfiger canada
ugg uk
ugg boots
uggs outlet
polo outlet
cheap michael kors handbags
ralph lauren outlet
true religion outlet
ray ban sunglasses cheap
louis vuitton handbags
coach outlet
nike outlet
nfl jerseys from china
louis vuitton outlet
michael kors outlet
north face jackets
coach outlet online
cheap ray ban sunglasses
coach outlet online
christian louboutin outlet
supreme t shirts
nfl jerseys wholesale
canada goose sale
nike nfl jerseys
michael kors outlet 70% off
fitflops outlet
ugg factory outlet
cheap ugg boots
cheap dior sunglasses
nike running shoes
calvin klein store
michael kors handbags
coach factory outlet
kate spade sale
prada outlet
adidas shoes sale
new balance shoes
nike outlet store
michael kors handbags
jordan 14
jordan shoes
salvatore ferragamo
nike air jordan uk
ugg sale
moncler down jacket
michael kors outlet clearance
cheap ray bans
armani eyeglasses
nike blazer sneakers
north face jackets
coach wallets
coach outlet store online clearances
ferragamo outlet
ralph lauren outlet
nike uk
burberry outlet
ugg boots outlet
ugg outlet
nike outlet store
polo ralph lauren outlet
ugg boots
polo ralph lauren
true religion jeans
adidas outlet
polo outlet online
coach factory outlet
ugg outlet
canada goose outlet
ray ban sunglasses for women
michael kors outlet online
coach outlet store online clearances
ugg boots outlet
swarovski crystal jewelry
ugg boots clearance
tory burch outlet online
adidas originals uk
hockey jerseys
michael kors outlet clearance
chaussures christian louboutin
moncler outlet
north face clearance
ugg boots 70% off
cartier sunglasses
moncler jacket
ray ban sunglasses
cheap oakley sunglasses
ugg boots
cheap snapbacks
ugg outlet
cheap jordans
mlb jerseys
fitflop sandals
nba jerseys wholesale
ugg australia uk
nike store
coach factory outlet
carrera eyewear
manolo blahnik
vibram five fingers
ugg outlet
cheap nfl jerseys
ralph lauren
north face outlet
mlb jerseys
ugg boots
louis vuitton
christian louboutin uk
burberry scarf
cheap oakley sunglasses
ralph lauren outlet
adidas trainers shoes
nike air force 1 low
christian louboutin outlet
true religion outlet
kate spade sale
ugg boots cheap
michael kors outlet online
michael kors outlet clearance
jordan shoes
coach factory outlet
cheap soccer jerseys
michael kors outlet online
coach outlet store online
louis vuitton outlet
moncler pas cher
ugg boots uk
cheap jordan shoes
christian louboutin sale
nfl jerseys wholesale
ugg boots
ugg outlet online
michael kors handbags
ralph lauren
the north face outlet
ugg boots
coach outlet online
ugg outlet
michael kors outlet
kate spade outlet store
ray ban sunglasses outlet
ugg boots
coach bags
cheap rolex watches
true religion outlet
hermes belt
moncler outlet
tory burch outlet
adidas outlet
nike air huarache
air jordans
michael kors handbags
nike factory
coach factory outlet online
canada goose jackets
adidas football boots f50
ralph lauren shirts
coach factory outlet online
football boots
air jordan shoes
ugg boots
ray ban sunglasses outlet
adidas outlet store
true religion outlet
coach factory outlet
pandora charms
uggs outlet
oakley sunglasses wholesale
air jordan pas cher
ugg australia
christian louboutin outlet
cheap oakley sunglasses
canada goose pas cher
kate spade outlet
canada goose clearance
birkenstock sandals
ugg australia
ugg australia boots
jordan shoes
cheap nfl jerseys
pandora rings
adidas stan smith
coach outlet
rolex replica watches
birkenstock shoes
oakley sunglasses
canada goose canada
ugg boots 70% off
ray ban sunglasses outlet
fitflops shoes
ugg sale
uggs outlet online
nike roshe one
longchamp outlet
ugg slippers
coach outlet
hollister co
converse shoes
adidas nmd runner
ugg outlet
oakley sunglasses
oakley sunglasses cheap
cheap ray ban sunglasses
versace sunglasses
coach outlet online shopping
adidas yeezy 350 boost
coach outlet
coach outlet online 70% off
ugg boots
2017.10.11chenlixiang

Добавить комментарий

Имя:
Комментарий:
Текст
Вставка
Шрифт
размер
Введите пожалуйста число с картинки:
Незарегистрированные пользователи не могут видеть свои приватные комментарии.