Страницы: 1 | 2 | 3

Why I'm leaving DarkDiary

Этот дневник создавался как единственный из моих блогов, все записи в котором будут публичными. Как вы могли заметить, уже выбирая никнейм и составляя список интересов, я планировала его для записей исключительно интеллектуального характера: философия, литература, политика, полностью исключая такие интересные стороны моей жизни как тусовки, друзья, общение со звёздами немецкой и не только металл-сцены и т.д. Я рассчитывала собрать вокруг себя интеллектуально направленных людей, которым интересно общение на серьёзные темы, и отчасти мне это удалось.
Однако специфика этого ресурса заключается в наличии пресловутой "глагны", помимо времени, которое я трачу на чтение моей интеллектуально ориентированной френд-ленты, огромное количество времени уходит на совершенно разных людей, средний уровень которых ниже среднего. Как говорится, с волками жить - по-волчьи выть. Я стала замечать на себе пагубное влияние постоянного чтения постов на главной и незамысловатых камментов, не говоря о том, что то время, которое я трачу на чтение всего этого, я могла бы потратить иначе: больше заниматься творчеством и переводами, меньше - интернетом.
Я была рада узнать некоторых из вас и следить за вашими записями, здесь есть люди, с которыми мне жаль расставаться. Я искренне желаю им всего хорошего, потому что они достойны этого. Многие люди меня заинтересовали. Некоторые были мне резко неприятны. Если бы у меня было время, я бы сказала каждому заинтересовавшему меня человеку пару приятных слов.
Я не буду удалять этот дневник, потому что слишком люблю через определённый промежуток времени перечитывать старые записи и смеяться над ними.
Для тех, кто не хочет потерять со мной связь, оставляю свои координаты.
myspace
vkontakte
livejournal
Возможно, в скором времени будет создан новый аккаунт на ЖЖ с целью в очередной раз начать жизнь с чистого листа и отделаться от предыдущих ошибок, скорее всего никнейм будет что-то вроде frau_hansen и он будет полностью на английском языке.
Шиллер - Надежда
Человек с филологическим образованием позорно не смог определить стихотворный размер или хотя бы найти в нём какую-то закономерность, и в результате сделал всё по-своему.
Но стихотворение хорошее. Сразу видно - Шиллер.

Глупый радостный пост^^

Liebe deutsche Freunde, что бы я без вас делала?
Я прекрасно отдаю себе отчёт в том, что я безбожно идеализирую эту страну, но с такими милыми и отзывчивыми людьми я редко сталкиваюсь в России. Немцы это просто бальзам на душу...

Познакомилась на майспейсе с техником Хеньо Рихтера. Этот милый человек в ноябре приедет в Москву вместе с Lake Of Tears, и предложил мне с братом вписку на концерт и конечно же потом пообщаться и попить пива) Что самое забавное, он подумал, что я действительно deutsche Frau, по каким-то необъяснимым причинам живущая в России. Сказал, что у меня превосходный немецкий, и я гений, если смогла всего за год так хорошо выучить язык. Обещал передать привет моим любимым Gamma Ray. Когда я попросила его напомнить Каю об обещании вернуться в Москву с очередным концертом, он сказал, что Кай не каждому это обещает и я как раз его тип^^ Так приятно... Есть же на земле хорошие люди, которые знают, чем меня обрадовать^^
Если моя поездка в Гамбург сорвётся, я очень сильно расстроюсь. Меня там ждут, мне готовы помочь и если понадобится отправить приглашение, там есть чудесный человек по имени Ян, который брат Хеньо и который обещал отвести меня в студию, где Кай & Co записывают альбом, ну и показать мне город. Снова с ними увидеться, эхх... ^^
Надо учить Deutsch в два раза усерднее^^
Состояние: Ich liebe meine deutsche Freunde^^
Музыка: Lake Of Tears - Raistlin and the Rose

What could be worse?!!!! Убейте меня кто-нибудь.

Документы, необходимые для получения немецкой визы:
• загранпаспорт (срок действия после возвращения из поездки 4 месяца)
• 3 фото (одинаковые)
• для детей свидетельство о рождении: ксерокопия
• если семья выезжает в неполном составе - доверенность на вывоз детей в страны Шенгенского соглашения от второго супруга, заверенная нотариусом.

• справка с места учебы - для учащихся
• справка с места работы о занимаемой должности, с указанием даты поступления на работу, среднемесячного дохода (не менее 300$)
• для всех неработающих - заявление от спонсора и справка с места работы спонсора
• Ксерокопия заполненных страниц внутреннего паспорта на листе формата А4 (1 разворот на 1 листе)


Это значит, что мне надо пойти к самаму злому человеку на свете, смысл жизни которого заключается в доставлении максимального количества неприятностей студентам, который ненавидит меня и стремится максимально испортить мне жизнь - и сказать ему: "Светлана Викторовна, дайте мне пожалуйста справку о том, что вы отпускаете меня на неделю в Германию. Вместо занятий. Ага."

~my new toy~

[]
Это чудесное приспособление знает русский, английский и немецкий язык, умеет переводить, разговаривать, считать, играть в виселицу, проверять меня на способность получить американское гражданство, ругаться матом на трёх языках и вообще много чего умеет. Кроме того, оно позволяет мне заниматься любимым делом - переводить немецкие стихи - не вставая с дивана, так что пусть мой вредный для зрения монитор стоит на столе и завидует молча. И эта прелесть лежала у меня с самого дня рождения без внимания!
С Ницше сегодня не сложилось, всё-таки он немец и знает много таких слов, которые не знает эта электронная штуковина. Поэтому пока Шиллер. Скоро возобновятся мои любимые курсы немецкого и мне придётся вернуть книгу её законному обладателю, а я до сих пор ей ни разу не воспользовалась.

Living Hell

Жизнь меняется, и к каждой сцене - свои декорации, своё музыкальное сопровождение.
Сейчас эта песня отражает картину, в центре которой я нахожусь, наиболее полно. И я подписываюсь под каждым словом, под каждой строчкой этой песни. Подумать только, эти мальчики живут в Берлине с населением всего-то 7 миллиончиков человек! Москва это настоящий ад. Я здесь второй день, выходила на улицу только два раза - в магазин, и уже начинаю выть от нервного перенапряжения. Скорее бы на дачу...



[текст с переводом]

Почему я не пишу прозу. О вреде интернета.

Я предвижу, что тотальный кризис мировой литературы будет связан с появлением компьютеров и интернета.
Люди практически разучились писать от руки на бумаге. 99% современной прозы пишется сразу на компьютере, 99% писем набираются на клавиатуре и отправляются через интернет, появление огромного количества ресурсов вроде этого заставило многих отказаться от бумажных дневников. Некоторые ещё ведут тайные тетрадки, потому что боятся предоставлять слишком личные мысли на суд общественности, большинству же просто лень выполнять двойную работу - писать и в стол, и в блог.
Я часто задумываюсь о том, почему раньше люди так хорошо писали. Чудесные дневники, чудесные письма... Конечно, из всех писем, написанных за всю историю человечества, опубликованы были лишь письма самых талантливых людей. Но ведь и они не родились с умением хорошо писать.
Сколько времени идёт письмо в другой город? Неделю? Месяц? Люди думали о том, что и как они пишут. Часто писали черновики, зачёркивали, исправляли, переписывали. Бумажные письма никто не выкидывал, поэтому люди, писавшие их, знали, что возможно человек будет хранить их всю жизнь. Отсюда - элементарная грамотность, красота языка, лёгкость стиля, насыщенность яркими философскими мыслями. Такие письма и дневники не стыдно печатать, их действительно интересно читать.
Что мы видим сейчас? E-mail, ICQ, контакт и огромное количество средств моментальной связи. Менее чем за секунду я могу отправить любой набор слов своей подруге в Америку - через майспейс или MSN. Среднестатестический пользователь ПК печатает если не со скоростью мысли, то по крайней мере со скоростью разговорной речи. Куда там до литературных изысков и красоты языка, ясности формулировки и сбалансированного содержания?
В результате происходит страшная вещь. Необработанная разговорная речь проникает в письменную речь, и очень скоро они становятся тождественны. Человек разучивается хорошо писать, потому что привыкает ежедневно писать кое как. Я ужаснулась, когда на первом курсе писала какой-то реферат и поймала себя на том, что мне сложно писать такие слова как "палюбому", "ваще" и "патамушта" по-другому, и меня постоянно тянет поставить в конце предложения смайлик. Моя специальность по диплому - литературное творчество, и даже я до этого докатилась! С тех пор я поставила себе жёсткий ценз - ни при каких обстоятельствах не использовать "албанский", чтобы не убить в себе элементарную грамотность.
Но "албанский язык" - ещё не самое страшное. Человек, более-менее знакомый с правилами русской орфографии, вполне способен себя контролировать. Страшна разговорная речь как факт. Огромное количество частиц, междометий и подобных "наполнителей" устной речи, которые на письме выглядят убого и не придают тексту ни красоты, ни лаконичности. Главный бич русского языка это чудовищные, громоздкие инверсии (неправильный порядок слов). Как известно, при устной речи человек стремится всю самую важную информацию выложить в начале предложения. Это естественно. Но это убивает красивый и правильный письменный язык. Он становится колючим, труднопереваримым. И в конце концов у каждого человека, который много пользуется интернетом, это начинает происходить на уровне рефлекса. Он разучивается писать по-другому.
Большая часть современной второсортной литературы несёт на себе этот отпечаток. То же самое касается и посредственной журналистики. Когда я смотрю второсортные сериалы по телевизору, я просто чувствую этого сценариста, который пишет языком ежедневных разговоров по аське. Это дико. Скоро люди окончательно разучатся писать. Литература умрёт.
Эта гадость не миновала и меня. Мой письменный язык жутко искажён этими отвратительными инверсиями. Как оказалось, эта гадость начала проникать даже в мои стихи, которые я всю жизнь писала от руки в блокнотиках. Иногда мне хочется написать рассказ или статью - у меня множество мыслей и интересных идей, которые мне хотелось бы напечатать. Но я убила свой язык низкокачественной перепиской по интернету, и мне просто нечем всё это писать. В такие минуты я начинаю безумно завидовать Набокову, Гоголю, Кафке, Ницше, Уайльду и другим гениальным прозаикам. У них был язык, которым они могли хорошо написать обо всём, о чём хотели. А я чувствую себя творчески немой.
Может, действительно удалить всё к чёрту? Что будет с русской литературой?

Новая аватарка

А мы теперь сами с усами!
[]
Нет, мне не жалко портить хорошую фотку.
На Поклонной горе сейчас открыта выставка военных художников. Большая часть картин написана с натуры - Сталинград, Берлин, портреты солдат и генералов, медсестёр и смертельно раненых. Эти люди прошли с русской армией до самого конца, и писали то, что видели своими глазами. Действительно впечатляет. Там много работ моего прадеда, который прошёл с нашей армией до самого Берлина. И рядом со старыми работами висят картины современных художников, писавших на ту же тему. Разница очевидна: всё спокойно и вылизанно, как голливудский фильм. Но больше всего меня шокировала картина господина Шилова. Разумеется, я никогда и не считала его за художника, но теперь ещё и понятно, на кого он работает.
Как вам портрет Сталина, написанный в 2002 (Nota Bene!!! 2002!!!) году официальным художником, сделавшим себе при жизни картинную галерею? О_о
[]
И тут я нахожу текст, который меня окончательно добил. Давайте то же самое про Гитлера, я очень хочу почитать!

Уховёртка как новая угроза Апокалипсиса.

Согласно легенде, уховертка способна вползти спящему человеку в ухо и прокусить барабанную перепонку или же вызвать смертельный недуг. Многие "очевидцы" утверждали, что уховертка на этом не останавливается, а проникает дальше, в глубь человеческого мозга. Она начинает питаться им, причиняя человеку невыносимую боль и вырастая до размеров птичьего яйца. Разумеется, сам человек, в мозгу которого поселилась уховертка, рано или поздно неизбежно погибает. Предание гласит, что все свои кровожадные действия уховертка совершает серпообразными выростами-клещами, расположенными в задней части туловища.
Дневную часть времени уховертка проводит в каком-нибудь укромном месте - под камнем, пнем, просто кусочком дерева - и лишь с наступлением темноты вылезает на поиски еды.
Конец брюшка уховертки увенчан массивными саблеобразными клещами. Клещи служат уховертке для того, чтобы удерживать добычу: уховертка сгибается пополам не хуже гимнаста, так что клещи оказываются впереди головы, выполняя роль столового прибора. Клещи уховёрки невероятно сильны, многие очевидцы утверждают, что она способна удержать ими жертвы, которые во много раз превосходят её саму по размерам. Уховёртка способна удерживая жертву (пчёл, мышей, кошек, собак, коров и лосей) своими клешнями и таким образом обездвижев её проложить себе путь к уху, прокусив черепную коробку. Процесс этот чрезвычайно мучителен, из очевидцев не выжил ни один человек, кроме безумного деда из глухой деревни в сибири, который успел спрятаться в подвале своего дома, где сидел пока уховёртка вершила своё кровавое действо. Дед до сих пор живёт в этом подвале, питаясь древесными корнями, выкопанными из земли, и наотрез отказывается выбраться наружу.
Уховёртки чрезвычайно распространены в России. К сожалению, их изучение очень проблематично, всилу их агрессивности и ненасытности. Ещё в СССР был создан секретный комитет по их исследованию. Однако, проект по их изучению вскоре был закрыт в силу чрезвычайно высокой смертности среди учёных, работавших над ним. Проект был засекречен, факт существования уховёрток тчательно скрывался. Впрочем уховёртки сами хорошо хранили свою тайну, никто из очевидцев того времени не остался в живых. Находя трупы людей и животных с раскуроченными головами, всё списывали на демонов. Спустя время, уховёртка была сфотографирована со спутника. Вид уховёртки вгонял в ужас даже самых отважных людей. Что бы паника не распространилась среди народа, фотографии уховёртки были уничтожены, все видевшие их расстреляны. И по сей день загадка уховёртки окутана тайной, кто знает, возможно именно они способны положить конец существованию человечества?

[]
(с) Wikipedia, мой брат Кай
Иллюстрация моего брата.


P.S. Также в википедии вы можете прочитать о том, что уховёртка - безвредное животное, не способное причинить человеку вред. На самом деле ФСБ усердно засекречивает информацию, связанную с Пришествием Уховёрток, и распространяет ложную информацию.

Не могла не прокомментировать.

А у меня в подъезде лежит стопочка брошюрок "Москвичам о правилах антитеррористического поведения". Издание московского правительства - уже настораживает. Значит, очередная официальная правительственная пропаганда.
Признаки подозрительных людей, о которых надо обязательно сообщать в милицию: чересчур волнуется, одет не по сезону... А если у вас простуда или вы едете на экзамен и ужасно волнуетесь? Вас отведут в отделение, пришьют вам статью - просто так, чтобы спецслужбы могли похвастаться, что поймали очередного опасного экстремиста. "Обращайте внимание на небольшие группы людей, собравшихся с определённой целью, возможно агрессивно настроенных". Ага, поедете вы с друзьями день рождения отмечать, а все будут думать - что-то подозрительно, что они сгруппировались... Террористы, наверное. На свете очень много параноиков.
А ещё мне понравилась мысль о том, что на улице и в транспорте нельзя читать политическую и религиозную литературу и вообще говорить на эти темы. Чего правительство хочет от населения? АБСОЛЮТНОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПАССИВНОСТИ! Казалось бы, формально у нас демократия, и народ должен быть политически активным. Но им-то надо, чтобы мы закрывали глаза на всё, что происходит. И предлог соответствующий найден - терроризм. То есть, будете интересоваться политикой и думать о том, что происходит - на вас нападут террористы. Будете равнодушными и послушными - всё будет хорошо.
Вот так-то. Даже терроризм, который формально считается главным врагом, с которым наше государство борется, на деле используется в интересах правительства. Во-первых, для того, чтобы удержать власть. Во-вторых, экстремизм - чудесный предлог для возобновления сталинских политических репрессий.
Обожаю эту страну.

"Я тебя породил - я тебя и убью". Das ist unsere Russland.

Братик подарил мне DVD с фильмом "Тарас Бульба" ещё на день рождения, но у меня всё никак не доходили руки его посмотреть. Тем более что я слышала про этот фильм много плохого, да и не считаю эту повесть лучшей из всего, что написал великий Гоголь. А сегодня всё-таки посмотрела.
Вполне европейского уровня экранизация, игра актёров - ничего особенного, но ругать их я бы всё равно не стала. Ровно те же ощущения, что и после просмотра сериала "ИдиотЪ". Всё вытягивается за счёт гениальности экранизуемого автора. Слова, написанные Гоголем, в любом случае гениальнее того, что пишут современные сценаристы. И вся сила фильма в Гоголе, а не в угроханных на съёмки деньгах, режиссёре etc.
А смотреть было реально страшно, несмотря на дешёвые спецэффекты вроде вспоротых животов.
Потому что Гоголь знал, что такое Россия и что такое русский народ.
И потому что сейчас внешняя оболочка смягчилась, а сущность осталась та же.
Как великолепно он показал бездумное стадо жестоких необразованных мужчин, которым лишь бы почесать кулаки! Тяга к насилию, ненависть к женщинам и любому порядку... Помните сцену, где казаки перед походом начинают громить аккуратные полочки с посудой, чтобы показать, какие они лихие и презирают домашний уют? Да сейчас это происходит повсеместно - засранные лифты, побитые лампочки в подъездах. Зачем? Да это всё оно же, пресловутое казацкое лихачество.
И всё это делается во имя некой условной "земли русской" и "православия", принадлежности к толпе, которая якобы должна быть выше любви к отцу, матери, сыну, любимой женщине.
От этого веет жутким сталинизмом.
Чего только стоит знаменитая формула "я тебя породил - я тебя и убью". Россия рождает людей для того, чтобы губить их. Попробуйте научиться жить с таким менталитетом.

My sweet Paradise ^^

...и в один прекрасный момент я в очередной раз легла спать в 4 утра и поняла, что дальше так продолжаться не может. Ещё один день в Москве - и моя нервная система взорвётся от постоянного стресса и такого количества людей. Если я не уеду на дачу хотя бы на пару дней, случится страшное.
Утром у меня должно было быть собеседование на работу, но я на него просто не пошла. Мысль о том, что мне предстоит целый месяц бегать по этому ужасному городу в качестве курьера, повергла меня в ужас.
И я просто села на электричку и уехала в рай...
[много-много ни на что не претендующих фоток]

Searching for freedom...

Это патология. У меня постоянно звонит телефон и я не беру трубку, мой е-мейл, контакт и майспейс завалены письмами, на которые я не отвечаю, количество людей, которым я обещала встретиться, просто вводит меня в панику. И это - близкие мне люди, к которым я прекрасно отношусь и которые, кажется, тоже считают меня близким человеком.
Однажды к нам в институт приезжала Татьяна Толстая, и кто-то задал ей вопрос: "Вы любите людей?" - "Люблю. Когда их нет рядом. Но не переношу пустых разговоров."
Exactly. Самый страшный на свете пожиратель времени это пустые разговоры с хорошими людьми. Я делаю всё, чтобы встречаться и разговаривать только по делу. Например, когда я переписываюсь с иностранцами, я "практикую свой английский, немецкий и испанский", если бы я не видела в этом пользы, возможно, они бы меня не интересовали. Я сказала "nicht" личной жизни в любых проявлениях, потому что я не могу воспринимать партнёра иначе, чем как человека, отнимающего у меня моё драгоценное время и стремящегося отнять у меня ещё больше времени, чем я могу ему позволить. Любой человек, получающий формальные права распоряжаться моим временем, очень быстро становится объектом ненависти, от которого нужно отделаться во что бы то ни стало.
Я воспользуюсь малейшим предлогом не пойти на день рождения или ещё куда-то, ни с кем не разговаривать и никому не отвечать.
Я пытаюсь привлекать к себе как можно меньше внимания, чтобы меня никто не замечал.
А на самом деле я очень люблю людей. Приятно провожу с ними время. Легко распологаю их к себе. Но стоит им исчезнуть из моей жизни, я не обрадуюсь и не пожалею об этом.
Меня всегда подмывало уехать из этой чёртовой Москвы в другой город или другую страну, где меня никто не знает. Но я знаю, что в любом месте, где живут люди, я никогда не останусь в одиночестве и никогда не буду вправе сама распоряжаться своим временем. Да и здесь - дела, дела...

Логика :D

этот мальчик меня убил :DD
- Ты гот?
- Нет, конечно!
- А что ты тогда в чёрном?
- Я ЖЕ В БЕЛОМ!
Состояние: я готична как никогда: белая блузка, белые чулки, чёрно-белая юбка - oh, yeah! - за мной придёт хим!
Музыка: Pretty Boy Floyd - Leather Boys With Electric Toys

Это - антиталант! :D

Я всегда отличалась неумением фотографировать. Меня в принципе нельзя этому научить. Я даже читала умные книжки на эту тему, но мне это не помогло.
Когда дело доходит до обработки собственных фоток, всё становится ещё хуже. Я могу сколько угодно времени менять настройки в фотошопе, а потом сравниваю полученное с оригиналом и понимаю, что без фотошопа я выгляжу гораздо лучше.
[]
[...и насколько лучше оригинал]
Страницы: 1 | 2 | 3