Страницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
http://darkdiary.ru/users/Drama_Queen/3369803/edit

[cокращено]
В первой советской экранизации произведения о Шерлоке Холмсе — телеспектакле «Собака Баскервилей» 1971 года доктора зовут «Уотсон». Но в музыкальном фильме «Голубой карбункул», вышедшем на экраны в 1979 году, уже появляется «Ватсон». Создатели сериала «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» выбрали вариант «Ватсон», что сильно сказалось на его (варианта) популярности — последующие 40 лет в российской поп-культуре и фольклоре прочно закрепился «доктор Ватсон». В российском сериале «Шерлок Холмс», который вышел на экраны в 2013 году, фамилия биографа Холмса снова называется то «Ватсон», то «Уотсон».
Написала недоумку комментарий, что мол, перевод Уотсон и раньше был у Чуковского и других переводчиков , привела статьи из википедии, а он удалил мои комментарии , ну точно кретин )

опущенец испугался ),бестолочь тупая ,уже несколько раз объяснили)...все сидит втыкает
Специально для отброска
и диамату , чтоб за зря не это самое..
вот пост ,одного создания на тему фильма...В посте, какие -то комментарии были удалены, на эту тему отдельные посты были
http://darkdiary.ru/users/_O_/3355917/comment/
Кассир посмотрела мой паспорт, и сказала «даже не верится что 88 года, маленькая девочка такая»..)
но я ее как-то раз до этого уговорила,мне продать,когда просила кого-то позвать из других кассиров ,которые меня видели множество раз
задолбают теперь своими фейерверками кретины
ну вот почему некоторые дегенераты,не могут нормально отреагировать на нетрезвых людей ,которые по сути ничего плохого не сказали
«Графья» ушли,erden не пишет, кто будет нынче Ддшню развлекать?
P.s.
а где икс-рей,он же фей,люстра,бузи-вузя..
я болею,запахи не чувствую вообще,но думаю это простуда)
Весело наблюдать ,как убогие и ущербные себя утешают..
симметрия на то и симметрия,она должна быть одинаковой ,а вот дисгармония обычно выражается в разного рода диспропорции ,асимметрии и отсутствии золотого сечения..
мне неохота ездить на курсы зимой, думаю может бросить...я уже пропустила столько..
Это ппц,девчонки на работе ,то и дело спрашивают есть ли у меня сзади импланты....хотя я уже немолода, и ничего не качаю, а одна прикалывается, говорит «есть, не ври»
Они думают, что я не признаюсь и у меня силикон ))
Страницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8